I'm not a fan of reinventing the wheel, thus, I've searched for the best libraries out there to help me make this website. Here are a few external libraries I used:

Converting MD to HTML

• obsidian-export (Obsidian MD -> Common MD)
• remarkjs (Common MD -> HTML)
• github-markdown-css (HTML -> Beautiful HTML)

Others:

• Obsidian Git to help with publishing notes from within the Obsidian Vault